Recomendações de ficção científica por João Barreiros

February 27, 2009 at 7:55 pm (Cinema e TV, Diário da Cinemateca, Livros/BD/revistas)

Como prometido, eis que transcrevo, com a devida permissão do autor, a lista de obras literárias de ficção científica recomendada por João Barreiros que surgiu no catálogo da Cinemateca Portuguesa de 1984 dedicado a cinema de FC. A lista encontra-se dividida por várias temáticas: SPACE OPERA, O IMPACTO DE NOVAS TECNOLOGIAS, NATUREZA CONTRA O HOMEM, O SISTEMA CONTRA O CIDADÃO, APOCALIPSES E SÉCULOS SEGUINTES, A HUMANIDADE SOB O JUGO, O HOMEM E A MÁQUINA, O HOMEM PROGRAMADO e O MUTANTE.

Seria mais fácil digitalizar as páginas, mas tenho dificuldades em fazê-lo sem estragar a edição.

Devo dizer que é uma lista bastante abrangente e como está indicado numa nota do autor a anteceder as recomendações, há um reduzido número de obras disponíveis na língua portuguesa. De há 25 anos para cá, terão surgido mais traduções, ainda assim, embora uma ou outra editora publiquem regularmente obras de FC, o mundo da edição portuguesa ignora ostensivamente o género e muitos clássicos ficaram ainda por editar.

Posto isto, neste post, encontrarão as recomendações relativas a SPACE OPERA. As restantes temáticas irão surgir posteriormente.

SPACE OPERA

a) Ascensão e queda dos impérios galácticos

Isaac Asimov (Ciclo Fundação)
Foundation
Foundation and Empire
Second Foundation
Foundation Edge
(1983)

Cordwainer Smith (Ciclo “Senhores da Instrumentalidade”)
You will never be the same (1953)
The Planet Buyer (1964)
The Underpeople (1968)
Quest of the Three Worlds (1966)
Three to a Given Star (1966)
Space Lords (1965)
Stardreamer (1971)

Janet Morris (Ciclo “Kerrion”)
Dream Dancer (1980)
Cruiser Dreams (1981)
Earth Dreams (1982)

Somtow Sucharitkul (Ciclo “Os Inquestors”)

Light on the Sound (1982)
Throne of Madness (1983)

b) As Civilizações Decadentes:

James Blish (Ciclo “Cidades no Espaço)
They Shall Have Stars (1957)
A Live for the Stars (1962)
Earthman, Come Home (1955)
The Triumph of Time (1958)

Alexei Paxini
Rite of Passage (1969)

Samuel Delaney
Nova (1968)

Norman Spinrad

The Men in the Jungle (1967)
The Void Captain’s Tale (1983)

George R. R. Martin
Dying of the Light (1977)

Jack Vance (Ciclo “Príncipes Demónio”)

Star King (1964)
Killing Machine (1964)
The Palace of Love (1967)
The Face (1979)
A Book of Dreams (1981)

c) As grandes guerras estelares

Samuel Delaney
Babel-17 (1966)

Joe Haldeman
The Forever War (1974)
Mindbridge (1976)
All my Sins Remembered (1977)

John Harrison
The Centauri Device (1974)

Richard Lupoff
Space War Blues (1978)

K. Hansen
War Games (1982)

d) A epopeia dos grandes planetas

Frank Herbert (Ciclo Dune)
Dune (1965)
Dune Messiah (1969)
Children of Dune (1976)
God Emperor of Dune (1982)
Heretics of Dune (1984)

Frank Herbert (Ciclo Pandora)
The Jesus Incident (1979)
The Lazarus Effect (1983)

Brian Aldiss (Ciclo Helliconia)
Helliconia Spring (1982)
Helliconia Summer (1983)
Helliconia Winter (1984)

Robert Silverberg (Ciclo Majipoor)

Lord Valentine’s Castle (1980)
Majipoor Chronicles (1982)
Valentine Pontifex (1984)

e) Os primeiros contactos

A. E. Van Vogt
The Voyage of the Space Beagle (1950)

Piers Anthony
Macroscope (1969)

Larry Niven com Jerry Pournelle
The Mote in God’s Eye (1974)

Larry Niven
Ringworld (1976)
Ringworld Engeniers (1983)

Ian Watson
God’s World (1979)

John Varley (Ciclo Gaea)

Titan (1979)
Wizard (1980)
Demon (1984)

3 Comments

  1. Luís Rodrigues said,

    Boa lista, de notar apenas algumas gralhas:

    Samuel Delany, e não “Delaney”
    Alexei Panshin, e não “Paxini”
    M. John Harrison, e não simplesmente “John Harrison”

  2. Safaa Dib said,

    Isso são as gralhas que já vinham com o texto. Optei por transcrever fielmente em vez de corrigir, mas se calhar é melhor corrigir.

  3. II parte das recomendações de FC por João Barreiros « Stranger in a Strange Land said,

    […] a comment » Na sequência deste post, seguem-se as recomendações de João Barreiros extraídas do catálogo da Cinemateca de 1984 nas […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: